1834.Моше Фейглин Политика начинается с идентичности

Первая “интифада” вспыхнула 9 декабря 1987 года, и в этот самый день враг понял, что давление работает.

И это продолжается до сих пор. Есть моменты в истории, о которых можно сказать без тени сомнения: всё началось с этой точки.

Если оглянуться назад, совершенно ясно видно: печальная история началась гораздо раньше 1987 года — в тот момент, когда правая политика потеряла свою идентичность, а арабский мир понял, что Израиль отступает под давлением.

Кэмп-Дэвидские соглашения (заключенные Бегином в 1978 г.), эвакуация Ямита (1982 г.) — всё это воспринималось арабской стороной не как стратегические шаги Израиля, а как капитуляция. И оттуда путь был коротким: если давить — Израиль сворачивается и уступает. И это у них сработало. Они вновь пробовали — а мы уступали.

Цепочка неуверенных, размытых решений со стороны руководства правого лагеря привела нас прямо к “соглашениям Осло” — даже если фактически подписывал соглашение левый лагерь.

Что же на самом деле произошло тогда, и почему это особенно важно именно сейчас?

Первая “интифада” изменила мировое восприятие. Экран заполнили кадры: дети против солдат.
Стороной, говорившей чётко – были арабы.
Стороной, оправдывавшейся — были мы.

Правительство Шамира было втянуто в Мадридскую конференцию. Впервые Израиль фактически признал существование «палестинского народа» как политического субъекта. Послание миру было однозначным: они — правы, мы — извиняемся.

Семя Осло было посеяно правыми, а не левыми.

Когда Израиль не говорит: «Это наша Земля», то кто-то другой немедленно утверждает: «Это наша». Когда правые приняли этос «вооружённого гетто», они отказались от справедливости и от собственной национальной идентичности. И когда левые подписали Осло в 1993-м, это был уже готовый продукт.

Какой же урок должен вынести национальный лагерь сегодня? Когда мы говорим сегодня о суверенитете, о Иудее и Самарии, о границах и о законченном решении — мы ведём не теоретический спор. Мы исправляем сбой идентичности, начавшийся 45 лет назад.

Пока Израиль не скажет миру: это Наша Земля — не потому что мы страдали, а потому что она наша, — Мы будем оставаться «вежливым насильником», который извиняется за само своё существование.

И именно это партия «Зеут» пришёла изменить.

Одна секунда, прежде чем вы крикнете «левые» или «правые», — вопрос к вам: Какой была, по-вашему, самая большая ошибка?
— признание палестинского народа в 1991 году?
— отход из Синая, создавший опасный прецедент?
— поведение во время “интифады”, позволившее международному давлению взять верх?
— или, возможно, сама утрата морального, ясного заявления Израиля: «Это наша Земля»?

Партия «Зеут» не извиняется за наше право на Землю Израиля. Ни в прошлом, ни в настоящем, ни в будущем.

Если вам нужна политика, которая начинается с идентичности, а не со страха, если вы понимаете, что без сильного морального послания не бывает суверенитета — присоединяйтесь к нам.

Перевод Макса Каца

Моше Фейглин – глава партии «Зеут», бывший заместитель спикера Кнессета, б.член комиссии по иностранным делaм и обороне.